IRPC One Report TH

Powered by the S&P Global CSA แบบแสดงรายการขŒ อมูลประจำป‚ / รายงานประจำป‚ 2564 (แบบ 56-1 One Report) บร�ษัท ไออาร พ� ซี จำกัด (มหาชน)

วิิสััยทััศน์์ สร้้างส ค์์นวััตก ม กา ใช้้วััสดุุและพลังงาน เพ่� อชีีวิิตที่่� ลงตั

I คิิ และ ำ � เหมือนเป็็นเจ้้าของ R มุ� งผลลัพธ์์ P รัักษาสัญญา C พัฒนาต่อเนื� อง D ำ�งาน มกัน เพ่� อผลลัพธ์์ที่่� ดีีกว่่า N ิ งใ สื� อสา ต งไ ต งมา A แก้ไขปััญหาเชิิงรุุก พัั ธกิิจ ยก ะดัับคุุณสมบัติ ะสิิ ภาพ กา ใช้้วััสดุุและพลังงานอย่างยั� งยืน ด้้ ยนวััตก มที่่� ตอบโ์ กา ใช้้ชีีวิิตในอนา ต ค่่านิยม I เ าคืือบริิษั บริิษัื อเ า S สร้้างพลัง มอันยิ� งใหญ่ P มมุ� งส่� ามเป็็นเลิศ I มสร้้างนวััตก ม R มรัับผิ อบต่อสัง ม I มสร้้างพลัง ามดีี T มสร้้าง ามเชื่� อมั� น

ไออาร์์พีซีี มุ� งมั� นสร้้างส ค์์นวััตก มและองค์์ ามรู้้ เพ่� อยก ะดัับวััสดุุที่่� สร้้างมูลค่่าและตอบโ์ ามต้องกา ของสัง มยุ ใหม่ บคู่� กับกา เพ่� ม ะสิิ ภาพในกา ใช้้พลังงานแห่งอนา ต เพ่� อชีีวิิตและสิ� งแ้ อมที่่� ดีีสำ �หรัับุ ก ๆ วััน MATERIAL บนรากฐานอัันแข็็งแกร่ง งธุุรกิจปิิโตรเคมีี ต่ ย ด ด้วย งค์ความรู้ งไ าร์พีีซีีและเทคโนโลยีทันสมััย คื ศัักยภา แห่่งการสร้างสรรค์วัสดุขั้� นสูงที� ใช้้ สรรค์สร้างนวัตกรรมต่่าง ๆ ให้้สา ารถต บโจทย์ การใช้้ชีีวิตยุคใ่ ทั� งในปััจจุบันและ นาคต ENERGY ผลแห่่งความมุ่่� งมั่� นพััฒนาเทคโนโลยีในธุุรกิจปิิโตรเลีย ซึ่� งเป็็นหนึ่� งธุุรกิจหลััก งไ าร์พีีซีีเป็็นพลัังสำ �คัญ ยายการเติบโตสู่ธุุรกิจใ่ ๆ ในกลุ่่�มพลังงานแห่่ง นาคต เพื่� ต บสน งต่ แนวโน้ ธุุรกิจโลก ซึ่� งเปลี่� ยนผ่านสู่่ังคมที่� เป็็นมิิตรต่อสิ่� งแวดล้ SOLUTIONS แสวง าโ กาสทางธุุรกิจที� สร้างสรรค์เพื่� อมุ่่� งต บโจทย์ ความต้้ งการ งผ้� คนในสังค สู่การมีีชีีวิตและ สิ� งแวดล้อมที่่� ดี ด้วยการนำ งค์ความรู้� นวัตกรร และควา เชี่� ยว าญด้านวัสดุและพลัังงาน งไ าร์พีีซีี ต่ ย ดกับวิสัยทัศน์์ งพัันิ ตรทางธุุรกิจ เพื่� อร่่วั บเคลื� นสู่่�ีวิตดีที� ลงตัว งทุก ๆ คน

2 3 INNOVATION COMPANY พัฒนาองค์์ก ให้เป็็นเลิศ างนวััตก ม ในุ ก ๆ ด้้าน ด้้ ยองค์์คว ามรู้้ที่่� มี พร้้อมต่อยอดด้ ยองค์์ ามรู้้ใหม่ เพ่� อสิ� งที่่� ดีีกว่่าสำ �หรัับอนา ต KNOWLEDGE BASE FOR SMART MATERIAL AND SMART ENERGY มุ� งเน้นกา ใช้้วััสดุุและพลังงานอย่าง าญฉลา ด้้ ย ามรู้้�พ� นฐานที่่� มี เพ่� อสร้้างสิ� งที่่� ดีีที่่� สุดสำำ �หรัับุ ก ามต้องกา ของสัง มและสิ� งแ้ อมที่่� น่าอย่� MINDSET SOLUTION เปลี่� ยนแน ามคิิ ใหม่ มุ� งแส งหา แนวท างสร้้างส ค์์ ากกา ำ �เนินธุุรกิิ เพ่� อตอบโ์ ในกา สร้้างสิ� งที่่� ดีี เพ่� อุ กชีีวิิตและสิ� งแวดล้้ อม เพ่� อมุ� งส่� เป้้าหมายและ ามสำ�เร็็ ไออาร์์พีซีี เริ่� มต้นกา เดิิน างครั้้� งใหม่ สร้้างกา เปลี่� ยนแ ลงผ่านวิิถีีใหม่ ของไออาร์์พีซีี (IRPC New Normal) ด้้ ยแน างที่่� เ าเชื่� อมั� นว่่า ะสร้้าง กา เติบโตได้้อย่างยั� งยืน เพ่� อมุ� งรัักษาสมดุุล ะหว่่างเศ ษฐกิ สัง ม และสิ� งแ้ อม ส่� อนา ตที่่� ดีีกว่่า

NEW FRONTIER 4 5 6 สร้้าง ามหลากหลายให้ธุุรกิิ เป็็นมากกว่่าปิิโต เคมีี เพ่� อตอบโ์ กลุ� มลูกค้้าที่่� หลากหลายและมากข้� นทั่่� โลก บคู่� กับ กา สร้้าง าม มมือกับพันธมิิต างธุุรกิิ เพ่� อ ามแข็งแกร่่ง EBITDA 35,000 MB IN 2030 ตั� งเป้้าหมาย EBITDA 35,000 ล้านบา ภายในปีี 2573 GHG REDUCTION IN 2030 มุ� งมั� นส่� เป้้าหมายล กา อย ก๊า เรืือนก ะ ก ากปััุ บัน ร้้อยละ 20 ภายในปีี 2573

002 วิิสัยั ศน์ พันธกิิ ค่่านิยม 010 จุุ เด่่น างกา าเนินงาน 012 ข้อมูลสำ �คััญ างกา เงิน 014 ผลกา ำ �เนินงานที่่� สำ �คััญ 020 างวััลแห่ง ามสำ �เร็็ 026 สา าก ณะก มกา 028 ณะก มกา บริิษั 045 โ งสร้้างองค์์ก 046 ณะผู้บริิหา 054 ายงานของ ณะก มกา ต สอบ 056 สา าก ะ านก มกา กำ �กับดููแลกิ กา ที่่� ดีี 058 สา าก ะ านก มกา ส หาและกำ �หน าตอบแ น 060 สา าก ะ านก มกา บริิหา ามเสี� ยง 067 โ งสร้้างและกา าเนินงาน ของกลุ� มบริิษั 101 กา บริิหาั กา ามเสี� ยง 109 การขัับเคลื่� อนธุุรกิิ เพ่� อ ามยั� งยืน 161 คํําอธิิบายและกาิ เ าะห์ ของฝ่่ายจัั กา 185 ข้อมูลทั่่� ไ และข้อมูลสําคััญอื� น 01 ส่่วนที่่� กา ะกอบธุุรกิิ และผลกา าเนินงาน สารบััญ

197 นโยบายการกํํากับดููแลกิ กา ที่่� ดีี 220 โ งสร้้างการกํํากับดููแลกิ กา และ ข้อมูลสําคััญเกี� ยวกัับ ณะก มกา ณะก มกาุ ดย่่อย และผู้บริิหา พนักงาน และอื� น ๆ 253 ายงานผลกา าเนินงานสําคััญ ด้้านการกํํากับดููแลกิ กา ที่่� ดีี 273 กา บคุุมภายในและ ายกา ะหว่่างกัน 287 ายงาน ามรัับผิ อบ ของ ณะก มการต่่อ ายงาน างกา เงิน 288 ายงานของผู้สอบบัญชีีรัับอนุญาต 293 งบกา เงิน 303 หมายเหตุ ะกอบงบกา เงิน มและ งบกา เงินเฉพาะบริิษั 0203 ส่่วนที่่� ส่่วนที่่� การกํํากับดููแลกิ กา งบกา เงิน เอกสา แนบ 395 เกี� ยวกัับ ายงานฉบับนี� 396 กาั บ อง ากหน่่วยงานภายนอก

จุุดเด่นทางการดำ �เนินงาน รายได้้ ากการขายสุุทธิิ รายได้้ ากการขายสุุทธิิ การั ด ำ �หน่าย กำ �ไรสุทธิ 300,000 200,000 100,000 0 15,000 10,000 5,000 0 (5,000) (10,000) 2562 2562 216,577 14,505 2563 2563 152,319 (6,152) (1,174) 2564 2564 235,174 (หน่วย: ล้านบาท) (หน่วย: ล้านบาท) (หน่วย : ล้านบาท) บริิษััท ไออาร์์พีีซีี จำำ �กััด (มหาชน) แบบแสดงรายการข้้อมููลประจำำ �ปี/ รายงานประจำำ �ปี 2564 (แบบ 56-1 One Report) 10

ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม สินทรัพย์รวม ผลิตภัณฑ์ปิโตรเคมี หนี้สินรวม และส่วนของผู้ถือหุ้น 200,000 150,000 100,000 50,000 0 200,000 150,000 100,000 50,000 0 2562 2562 ส่วนของผู้ถือหุ้น หนี้สินรวม 2563 2563 2564 2564 177,850 173,491 190,492 (หน่วย: ล้านบาท) (หน่วย: ล้านบาท) 83,402 75,666 87,712 94,448 177,850 97,825 173,491 102,780 190,492 (หน่วย : ล้านบาท) จุุดเด่นทางการดำ �เนินงาน บริิษััท ไออาร์์พีีซีี จำำ �กััด (มหาชน) 11

ข้อมูลสำ �คัญทางการเงิน 2564 2563 2562 งบแสดงฐานะการเงิน สินทรัพย์หมุนเวียน 67,200 43,371 43,647 สินทรัพย์รวม 190,492 173,491 177,850 หนี้สินหมุนเวียน 47,543 44,059 45,707 หนี้สินรวม 102,780 97,825 94,448 ส่วนของผู้ถือหุ้น 87,712 75,666 83,402 ทุนจดทะเบียน 20,475 20,475 20,475 ทุนที่ออกและเรียกชำ �ระแล้ว 20,434 20,434 20,434 งบกำ�ไรขาดทุน รายได้จากการขาย (1) 255,115 174,463 239,315 รายได้จากการขายสุทธิ (2) 235,174 152,319 216,577 ต้นทุนขาย 228,989 174,491 236,569 กำ �ไร (ขาดทุน) ขั้นต้น 26,126 (28) 2,745 ค่าใช้จ่ายในการขาย 2,105 1,375 1,464 ค่าใช้จ่ายในการบริหาร 5,673 5,718 5,592 กำ �ไร (ขาดทุน) จากการดำ �เนินงาน 17,914 (6,115) (356) กำ �ไร (ขาดทุน) สุทธิ 14,505 (6,152) (1,174) กำ �ไร (ขาดทุน) สุทธิต่อหุ้น (บาท) 0.71 (0.30) (0.06) งบกระแสเงินสด เงินสดสุทธิได้มาจาก (ใช้ไปใน) กิจกรรมดำ �เนินงาน 11,342 11,149 7,527 เงินสดสุทธิได้มาจาก (ใช้ไปใน) กิจกรรมการลงทุน (2,853) (3,871) (5,954) เงินสดสุทธิได้มาจาก (ใช้ไปใน) กิจกรรมจัดหาเงิน (6,104) (1,462) (874) เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดเพิ่มขึ้น (ลดลง) สุทธิ 2,385 5,815 698 เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ วันต้นปี 8,851 3,036 2,338 เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ วันสิ้นปี 11,236 8,851 3,036 งบการเงินรวมโดยย่อ (หน่วย : ล้านบาท) หมายเหตุ: (1) รายได้จากการขาย ประกอบด้วย ธุรกิจปิโตรเลียม ธุรกิจปิโตรเคมี ธุรกิจไฟฟ้าและสาธารณูปโภค ค่าบริการถังบรรจุผลิตภัณฑ์ ค่าบริการท่าเรือ และอื่นๆ (2) รายได้จากการขายสุทธิ ประกอบด้วย ธุรกิจปิโตรเลียม (ไม่รวมค่าภาษีสรรพสามิต) ธุรกิจปิโตรเคมี และธุรกิจไฟฟ้าและสาธารณูปโภค บริิษััท ไออาร์์พีีซีี จำำ �กััด (มหาชน) แบบแสดงรายการข้้อมููลประจำำ �ปี/ รายงานประจำำ �ปี 2564 (แบบ 56-1 One Report) 12

2564 2563 2562 อัตราส่วนสภาพคล่อง (Liquidity Ratio) อัตราส่วนสภาพคล่อง (เท่า) 1.41 0.98 0.95 อัตราส่วนสภาพคล่องหมุนเร็ว (เท่า) 0.53 0.42 0.29 อัตราส่วนสภาพคล่องกระแสเงินสด (เท่า) 0.25 0.25 0.16 อัตราส่วนหมุนเวียนลูกหนี้การค้า (เท่า) 21.74 17.63 21.41 ระยะเวลาเก็บหนี้เฉลี่ย (วัน) 17 21 17 อัตราส่วนหมุนเวียนสินค้าคงเหลือ (เท่า) (1) 8.34 7.40 8.69 ระยะเวลาขายสินค้าเฉลี่ย (วัน) 44 49 42 อัตราส่วนหมุนเวียนเจ้าหนี้ (เท่า) 8.70 7.14 9.26 ระยะเวลาชำ �ระหนี้ (วัน) 42 51 39 วงจรเงินสด (Cash Cycle) (วัน) 19 19 20 อัตราส่วนแสดงความสามารถในการหากำ �ไร (Profitability Ratio) อัตรากำ �ไรขั้นต้น 10.24% (0.02%) 1.15% อัตรากำ �ไรสุทธิ (2) 5.69% (3.53%) (0.49%) อัตราผลตอบแทนต่อผู้ถือหุ้น 17.79% (7.75%) (1.38%) อัตราส่วนแสดงประสิทธิภาพในการดำ �เนินงาน (Efficiency Ratio) อัตราผลตอบแทนจากสินทรัพย์ 7.97% (3.50%) (0.65%) อัตราหมุนของสินทรัพย์ (เท่า) 1.41 1.00 1.34 อัตราส่วนวิเคราะห์นโยบายทางการเงิน (Financial Policy Ratio) อัตราส่วนหนี้สินต่อส่วนของผู้ถือหุ้น (เท่า) 1.17 1.29 1.13 อัตราส่วนหนี้สินที่มีภาระดอกเบี้ยต่อ EBITDA (เท่า)(3) 2.29 12.90 9.79 อัตราส่วนหนี้สินที่มีภาระดอกเบี้ยสุทธิต่อ EBITDA (เท่า)(4) 1.92 11.64 9.34 อัตราส่วนหนี้สินที่มีภาระดอกเบี้ยต่อส่วนของผู้ถือหุ้น (เท่า) 0.70 0.82 0.71 อัตราส่วนหนี้สินที่มีภาระดอกเบี้ยสุทธิต่อส่วนของผู้ถือหุ้น (เท่า) 0.57 0.70 0.67 อัตราส่วนความสามารถในการชำ �ระดอกเบี้ย (เท่า) 15.52 2.47 3.09 อัตราการจ่ายเงินปันผล 31% n.a. n.a. มูลค่าตามบัญชีต่อหุ้น (บาทต่อหุ้น) 4.29 3.70 4.08 อัตราส่วนทางการเงินที่สำ �คัญ หมายเหตุ: (1) อัตราส่วนหมุนเวียนสินค้าคงเหลือ เท่ากับ ต้นทุนขาย หารด้วยสินค้าคงเหลือสุทธิ (เฉลี่ย) (2) อัตราส่วนกำ �ไรสุทธิ เท่ากับ กำ �ไรสุทธิ หารด้วยรายได้จากการขาย (3) อัตราส่วนหนี้สินที่มีภาระดอกเบี้ยต่อ EBITDA เท่ากับ หนี้สินที่มีภาระดอกเบี้ย (เฉลี่ย) หารด้วยกำ �ไรก่อนดอกเบี้ย ภาษีและค่าเสื่อมราคา (EBITDA) (4) อัตราส่วนหนี้สินที่มีภาระดอกเบี้ยสุทธิต่อ EBITDA เท่ากับ หนี้สินที่มีภาระดอกเบี้ย – เงินสด (เฉลี่ย) หารด้วยกำ �ไรก่อนดอกเบี้ย ภาษีและค่าเสื่อมราคา (EBITDA) ข้้อมููลสำำ �คััญทางการเงิน บริิษััท ไออาร์์พีีซีี จำำ �กััด (มหาชน) 13

ไออาร์พีซี เดินหน้าดีเซล มาตรฐานยูโร 5 พร้อมผลิต เชิงพาณิชย์ปี 2567 “สร้างสิ่งที่ดีเพื่อชีวิต” IRPC The New Vision ผลการดำำ �เนิิ งา ที่่� สำำ �คััญ โดยมุ่ง “สร้างสรรค์นวัตกรรมการใช้วัสดุและ พลังงานเพื่อชีวิตที่ลงตัว” และพันธกิจ “ยกระดับ คุณสมบัติ ประสิทธิภาพการใช้วัสดุภัณฑ์และพลังงาน อย่างยั่งยืน ด้วยนวัตกรรมที่ตอบโจทย์การใช้ชีวิตใน อนาคต” สร้างสรรค์และตอบโจทย์ความต้องการของ ลูกค้าและคู่ค้า ผ่านนวัตกรรมวัสดุและพลังงาน ตาม แนวทางการพัฒนาอย่างยั่งยืนภายใต้หลักธรรมาภิบาล ลงุ โ รงการปรับปรุงประิ ธิภาพโรงกลั และ ปรับปรุงุ ณภาพ้ ำ �มั เซล มาตรฐา EURO V ช่วยล ปัญหามลภาวะ การดำ �เนินการโครงการ ใช้วงเงินลงทุน 1.3 หมื่นล้านบาท โดยได้มีการลงนามใน สัญญาว่าจ้างร่วมกับผู้รับเหมาและที่ปรึกษาโครงการที่มีความเชี่ยวชาญแล้วเมื่อเดือน กันยายน 2564 ปัจจุบันความก้าวหน้าของโครงการเป็นไปตามแผนงาน คาดว่าจะ สามารถทำ �การผลิตเชิงพาณิชย์ได้ในปี 2567 โครงการ UCF (Ultra Clean Fuel Project: UCF) เป็นโครงการลงทุนขนาดใหญ่ที่ สร้างมูลค่าเพิ่มให้กับภาคอุตสาหกรรมและเศรษฐกิจของประเทศ สอดคล้องกับนโยบาย ภาครัฐที่กำ �หนดให้จำ �หน่ายน้ำ �มันดีเซลตามมาตรฐาน ยูโร 5 ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2567 เพื่อลดปัญหามลภาวะ วิั ยั ศ์ และพั ธกิจใหม่ ตอบโจ ย์ วามต้องการของ ลูก้ าใ อ า ต รองรับิ ศ าง การ ำ�เิ ธุรกิจู่ วามยั่งยื บริิษััท ไออาร์์พีีซีี จำำ �กััด (มหาชน) แบบแสดงรายการข้้อมููลประจำำ �ปี/ รายงานประจำำ �ปี 2564 (แบบ 56-1 One Report) 14

อินโนบิกฯ จับมือ ไออาร์พีซี ร่วมทุนจัดตั้ง อินโนโพลีเมด สร้างโรงงานผลิตอุปกรณ์การแพทย์ิ้ วัตกรรมเม็ พลา ติก างการแพ ย์ ร้าง วามมั ง้ า าธารณุ ขไ ย นับเป็นเอกชนรายแรกที่ประสบความสำ �เร็จใน การคิดค้นและพัฒนานวัตกรรมเม็ดพลาสติก เกรดพิเศษทางการแพทย์ “พีพี เกรดเมลต์ โบลน” สามารถผลิตได้ ภายในประเทศ ลดการ พึ่งพาการนำ �เข้า เสริมสร้างความมั่นคงทางด้าน สาธารณสุข ให้แก่คนไทย ธุรกิจใหม่ั บสนุ วัตกรรมและเ โ โลยี ช่วยยกระั บุ ณภาพชีวิตเกษตรกรไ ย ก้าวแรกของการเข้าสู่ธุรกิจใหม่ของบริษัทฯ กับความสำ �เร็จ ในการวิจัยและพัฒนานวัตกรรมปุ๋ยนาโนซิงค์ออกไซด์ “ปุ๋ย หมีขาว” ภายใต้เครื่องหมายทางการค้า “REINFOXX” นวัตกรรมที่ช่วยเพิ่มผลผลิตการเกษตรลดต้นทุนการ ผลิตเป็นส่วนหนึ่งของการยกระดับคุณภาพชีวิตที่ดีให้ กับเกษตรกร จั ตั้งบริษั อิ โ โพลีเม จำ �กั มุ่งผลิตอุปกรณ์ างการแพ ย์ล การพึ่งพาการ ำ �เข้า เป็นการร่วมทุนกับบริษัท อินโนบิก (เอเซีย) จำ �กัด ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของ บริษัท ปตท. จำ �กัด (มหาชน) ดำ �เนินธุรกิจผลิตและซื้อ-ขายผลิตภัณฑ์ ผ้าไม่ถักไม่ทอซึ่งเป็นวัตถุดิบหลักสำ �หรับผ้าชั้นกรองหน้ากากอนามัย (PPE) หน้ากาก N95 ชุดกาวน์ และแผ่นกรองอากาศ รวมถึงการผลิต Nitrile Butadiene Latex (NBL) ซึ่งเป็นวัตถุดิบสำ �หรับผลิตเป็น ถุงมือไนไตร หรือถุงมือทางการแพทย์ คาดการณ์ผลิตเชิงพาณิชย์ ในไตรมาส 1 ปี 2565 ช่วยลดการนำ �เข้าวัตถุดิบจากต่างประเทศ เพิ่มความสามารถในการแข่งขันให้แก่อุตสาหกรรมการผลิตอุปกรณ์ ทางการแพทย์ของไทยให้ทัดเทียมระดับสากล เรื่องสำ �คัญ ของหน้ากากอนามัย ที่ควรรู้ ผลการดำำ �เนิิ งา ที่่� สำำ �คััญ บริิษััท ไออาร์์พีีซีี จำำ �กััด (มหาชน) 15

ด้วยการนำ �ระบบ IBM Robotic Process Automation (RPA) with Automation Anywhere ติดตั้งโดยบริษัท เมโทรซิสเต็มส์ คอร์ปอเรชั่น จำ �กัด (มหาชน) ช่วยในการดึงและจัดเตรียมข้อมูล รายงานต้นทุนการผลิตจากหลายระบบได้เร็วขึ้นถึงร้อยละ 86 สามารถ ดำ �เนินกระบวนการทางการเงินแบบอัตโนมัติในระดับองค์กรขนาด ใหญ่ได้สะดวกและรวดเร็ว เป็นส่วนหนึ่งของแผนกลยุทธ์ IRPC 4.0 ในการยกระดับการดำ �เนินงานและนำ �องค์กรก้าวสู่การเป็นบริษัทที่ ขับเคลื่อนด้วยนวัตกรรมและดิจิทัล ร่วมุ กับมหาวิ ยาลัย วมิ ราธิราช จั ตั้งบริษั วชิรแล็บเพื่อั ง ม จำ �กั เพื่อสร้างห้องปฏิบัติการกลางสำ �หรับการให้คำ � ปรึกษา ทดสอบคุณภาพยกระดับมาตรฐานผลิตภัณฑ์ ทางการแพทย์ครบวงจรแห่งแรกของประเทศไทย และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยมุ่งหวังให้บุคลากร ทางการแพทย์และประชาชนได้ใช้ผลิตภัณฑ์ทางการ แพทย์ที่มีคุณภาพและผ่านการรับรองตามมาตรฐาน สากล พร้อมเป้าหมายการเป็นผู้นำ �ในด้านศูนย์ ทดสอบที่ได้มาตรฐานระดับ สากลในภูมิภาคเอเชียตะวันออก เฉียงใต้ภายในปี 2567 ประ บ วาม ำ �เร็จใ การเสน อขาย หุ้ กู้วงเงิ 1.2 หมื ล้า บริษัทฯ ออกและเสนอขายหุ้นกู้ชนิดระบุชื่อผู้ถือ ประเภทไม่ด้อยสิทธิไม่มีประกันและมีผู้แทนผู้ถือ หุ้นกู้วงเงิน 12,000 ล้านบาท อายุ 3-15 ปี อัตรา ดอกเบี้ยคงที่ร้อยละ 1.77 ถึง 4.10 ต่อปี โดย หุ้นกู้ดังกล่าวได้รับการจัดอันดับความน่าเชื่อถือ จากบริษัท ฟิทช์ เรทติ้งส์ (ประเทศไทย) จำ �กัด ที่ระดับ A- (tha) ได้รับการตอบรับจากนักลงทุน อย่างล้นหลาม สะท้อนถึงการที่นักลงทุนเชื่อมั่น ปัจจัยพื้นฐานที่แข็งแกร่ง “ไออาร์พีซี ยก อาร์พีเอ ก้าวสู่ IRPC 4.0” l Metro Product ร่วมกับ บริษั ไอบีเอ็ม ใช้ระบบออโตเมชั ำ �ร่อง ายงา บัญชี เพิ่มประิ ธิภาพ วามแม่ ยำ � รว เร็ว ประหยั ตุ้ บริิษััท ไออาร์์พีีซีี จำำ �กััด (มหาชน) แบบแสดงรายการข้้อมููลประจำำ �ปี/ รายงานประจำำ �ปี 2564 (แบบ 56-1 One Report) 16

โ รงการถัง้ ำ �ใจั บไฟป่า ช่วยบรรเ าปัญหาไฟป่า บริษัทฯ ส่งมอบถังน้ำ �มันเปล่าที่ไม่ใช้งานแล้วขนาด 200 ลิตร จำ �นวน 318 ถัง สนับสนุนภารกิจชุดปฏิบัติการพิเศษควบคุมไฟป่า (เหยี่ยวไฟ) ของสำ �นักป้องกันรักษาป่าและควบคุมไฟป่า กรมป่าไม้ กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ให้มีอุปกรณ์ช่วยส่งเสริม การปฏิบัติงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ช่วยบรรเทาปัญหาไฟป่า ซึ่งเป็น ปัญหาสำ �คัญของประเทศที่สร้างความเสียหายต่อผืนป่า สัตว์ป่า ชุมชน และส่งผลกระทบต่อปัญหาโลกร้อน ร่วมกับ โกลบอล อมแพ็ก แห่งประเ ศไ ย-UN ประกาศเจต ารมณ์ ู้ วิกฤตโลกร้อ ในงานประชุมผู้นำ �ด้านความยั่งยืนGlobal Compact Network Thailand Annual Forum (GCNT Forum) 2021: Thailand’s Climate Leadership Summit 2021 โดยตั้งเป้า Net Zero ภายในปี 2593 IRPC ไ้ รับโล่เชิ ชูเกียรติใ ระั บ “ยอ เยี่ยม” โ รงการประเมิ และจั ระั บธุรกิจ าร์บอ ต่ำ�และ ยั่งยื (Low Carbon and Sustainable Business Index: LCSi) ประจำ �ปี 2564 โดยองค์การบริหารจัดการก๊าซเรือนกระจก (องค์การมหาชน) หรือ อบก. (TGO) อันเป็นผลจากการดำ �เนินโครงการต่างๆ ตามแนวทางการดำ �เนิน ธุรกิจคาร์บอนต่ำ �และยั่งยืน อาทิ โครงการสวนโซลาร์ลอยน้ำ �ไออาร์พีซี แหล่งผลิตไฟฟ้าทุ่นลอยน้ำ � ที่คาดว่าจะช่วยลดก๊าซเรือนกระจกลงได้ ประมาณ 9,459 ตันคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่าต่อปี โครงการติดตั้ง ระบบไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์สำ �หรับเครื่องสูบน้ำ �และระบบต่างๆ ภายใต้โครงการลำ �ไทรโยงโมเดล ณ ศูนย์ส่งเสริมพัฒนาคนพิการ สังฆมณฑลอุดรธานี จังหวัดอุดรธานี และหมู่บ้านหนองยาง จังหวัด บุรีรัมย์ โครงการ ถังน้ำ �ใจดับ ไฟป่า ผลการดำำ �เนิิ งา ที่่� สำำ �คััญ บริิษััท ไออาร์์พีีซีี จำำ �กััด (มหาชน) 17

่งเ ริมการการ ำ �เิ งา างการแพ ย์ • สนับสนุนการดำ �เนินงานของมูลนิธิโรงพยาบาลพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหาร ลาดกระบัง เพื่อสร้างสรรค์งานวิจัยเทคโนโลยีทางการแพทย์ • สนับสนุนการดำ �เนินงานของมหาวิทยาลัยนวมินทราธิราช เพื่อใช้ประโยชน์ ทางด้านวิชาการและส่งเสริมการพัฒนาศักยภาพทางการแพทย์ IRPC Smart Farming บริษัทฯ ลงนามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือด้านวิชาการกับ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกำ �แพงแสน ในการนำ �องค์ความรู้ด้าน การบริหารจัดการน้ำ � และการใช้นวัตกรรมและเทคโนโลยีทางการเกษตร มาใช้ในโครงการ IRPC Smart Farming ณ ศูนย์ส่งเสริมพัฒนาคนพิการ สังฆมณฑลอุดรธานี เพื่อพัฒนาให้เป็นศูนย์การเรียนรู้และต้นแบบ Smart Farming สร้างอาชีพและรายได้ให้คนพิการ มอบุ การศึกษา • มอบทุนการศึกษาสร้างโอกาสด้านการเรียนรู้ให้กับโรงเรียนในพื้นที่ รอบเขตประกอบการอุตสาหกรรมไออาร์พีซี • มอบทุนการศึกษาให้กับนิสิตคณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย ตามแนวทางในการขับเคลื่อนยุทธศาสตร์การดำ �เนิน ธุรกิจด้วยนวัตกรรมของบริษัทฯ โดยเฉพาะกลุ่มธุรกิจสุขภาพ สุขอนามัยและการแพทย์ เพื่อตอบโจทย์การใช้ชีวิตที่ดีในอนาคต และเพิ่มความมั่นคงแข็งแกร่งให้กับอุตสาหกรรมการผลิตอุปกรณ์ ทางการแพทย์ และสาธารณสุขของประเทศ วิ ยาลัยเ โ โลยีไออาร์พีซี วิทยาลัยเทคโนโลยีไออาร์พีซี ลงนามความร่วมมือกับ บริษัท เอนเนอร์ยี่ คอมเพล็กซ์ จำ �กัด (EnCo) สนับสนุน กิจกรรมทางวิชาการเพื่อพัฒนาศักยภาพและขีดความ สามารถของบุคลากรให้มีความรู้ ความสามารถ และประสบการณ์ เพื่อตอบสนองต่อการขยายตัวทาง เศรษฐกิจและความก้าวหน้าของเทคโนโลยีในอนาคต IRPC Smart Farming บริิษััท ไออาร์์พีีซีี จำำ �กััด (มหาชน) แบบแสดงรายการข้้อมููลประจำำ �ปี/ รายงานประจำำ �ปี 2564 (แบบ 56-1 One Report) 18

จั กิจกรรม IRPC CG DAY 2021 เพื่อรณรงค์ ส่งเสริม และสร้างจิตสำ �นึกด้าน การกำ �กับดูแลกิจการที่ดีและจริยธรรมในการ ดำ �เนินธุรกิจ การเคารพหลักสิทธิมนุษยชน โดย ผนวกรวมกิจกรรม Supplier Conference และ CG Conference เข้าด้วยกันภายใต้แนวคิด “Synchronization for the Life Balance: ผสานความร่วมมือ สร้างสมดุลให้กับทุกชีวิต” IRPC Cubic Academy Season 7 เปิดตัวโครงการ IRPC Cubic Academy Season 7 เสริมสร้างความตระหนักรู้ และความเข้าใจด้าน การกำ �กับดูแลกิจการที่ดี เผยแพร่องค์ความรู้ หลักการ แนวคิดและแนวปฏิบัติสากลที่สำ �คัญ มุ่งเน้น การพัฒนาทรัพยากรบุคคลทั้งภายในและภายนอกองค์กร ให้ก้าวสู่การเรียนรู้อย่างไม่หยุดนิ่งโดยไม่มี ค่าใช้จ่ายในการเข้าร่วมอบรมตลอดโครงการฯ GO LIVE ระบบ E-Compliance เพื่อ ำ�ระบบิ จิั ลมาช่วยการบริหารจั การ Compliance พร้อมกระบวนการประเมินความสอดคล้องของการปฏิบัติ ตามกฎหมาย ทำ �ให้บริษัทฯ สามารถบริหารความเสี่ยง และมองเห็นภาพรวมของการปฏิบัติตามกฎหมายได้อย่าง สะดวกและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น บริษัท น้ำ �มันไออาร์พีซี จำ �กัด ได้รับการรับรองการเป็นสมาชิกแนวร่วมต่อต้านคอร์รัปชันของภาค เอกชนไทย (Thailand’s Private Sector Collective Action Coalition Against Corruption: CAC) IRPC Cubic Academy Season 7 ผลการดำำ �เนิิ งา ที่่� สำำ �คััญ บริิษััท ไออาร์์พีีซีี จำำ �กััด (มหาชน) 19

รางวัลแห่ง วามสำำ �เร็จ จากกรมคุ้มครองสิทธิและเสรีภาพ กระทรวงยุติธรรมต่อเนื่อง 3 ปี รองช ะเลิศอัั บ 2 รางวัล “UN Women 2021 Thailand WEPs Awards” าขาการ่ งเ ริม วามเ่ าเ ยม างเพศ ผ่า กิจกรรมชุมช และอุต าหกรรม (Community Engagement & Partnerships) จากอง์ การเพื่อ ตรีแห่ง หประชาชาติ (UN Women) • รางวัล Sustainability Awards of Honor • รางวัล Best Investor Relations Awards จากตลา หลัก รัพย์แห่งประเ ศไ ย ร่วมกับวาร ารการเงิ ธ า าร บริิษััท ไออาร์์พีีซีี จำำ �กััด (มหาชน) แบบแสดงรายการข้้อมููลประจำำ �ปี/ รายงานประจำำ �ปี 2564 (แบบ 56-1 One Report) 20

จากสมาคมเครือข่ายพันธมิตรด้านจั แห่งอาเซียน (ANQ: Asian Netwo จากโครงการ IRPC Unite in the fight against COVID-19 รางวัล CSR-DIW Awards 2564 จำ �นวน 12 โรงงาน จากกรมโรงงา อุต าหกรรม กระ รวงอุต าหกรรม การประเมิน CG ระดับ “ดีเลิศ” ติดต่อกันเป็นปีที่ 13 จัดโดย ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (ตลท.) และสมาคมส่งเสริมสถาบันกรรมการ บริษัทไทย ผลการดำำ �เนิิ งา ที่่� สำำ �คััญ บริิษััท ไออาร์์พีีซีี จำำ �กััด (มหาชน) 21

ประเภทองค์กรสาขานวัตกรรม เพื่อสังคมช่วยให้ผู้พิการมีคุณภาพชีวิต ที่ดีขึ้นจากมูลนิธิเพื่อสังคมไทย รางวัล Alpha Southeast Asia Awards 2021 จั โ ยิ ตย าร Alpha Southeast Asia • Best Strategic Corporate Responsibility • Best Senior Management Investor Relations Support • Most Consistent Dividend Policy รางวัล โรงงานอุตสาหกรรมเชิงนิเวศ (ECO Factory) 6 โรงงาน จาก ถาบัิ่ งแว ล้อมอุต าหกรรม ภาอุต าหกรรมแห่งประเ ศไ ย บริิษััท ไออาร์์พีีซีี จำำ �กััด (มหาชน) แบบแสดงรายการข้้อมููลประจำำ �ปี/ รายงานประจำำ �ปี 2564 (แบบ 56-1 One Report) 22

ติดอันดับดัชนี ความยั่งยืนดาวโจนส์ “DJSI” ต่อเนื่องปีที่ 8 ตอกย้ำ �การ ำ �เิ ธุรกิจ ตาม โยบาย การพัฒ าอย่างยั่งยื บริษัท น้ำ �มันไออาร์พีซี จำ �กัด รับรางวัลพระราชทาน สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี Thailand Corporate Excellence Awards 2021 าก วามเป็ เลิศใ เรื่องการบริหารจั การโ ยรวม ำ �หรับอง์ กรข า กลาง ั โ ย มา มการจั การธุรกิจแห่งประเ ศไ ยร่วมกับ ถาบั บัณฑิตบริหารธุรกิจศศิ ร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิ ยาลัย โรงงานผลิตพลังงานไอน้ำ �และไฟฟ้า (CHP & PW) และโรงงานแปรสภาพคอมไบน์แก๊สออยล์ (DCC) ไ้ ผ่า การพิจารณาขึ้ ะเบีย ฉลาก าร์บอ ฟุตพริ้์ ขององ์ กร จาก ณะกรรมการอง์ การบริหารจั การก๊าซเรือ กระจก โรงงา ผลิตเม็ พลา ติก อมพาว์ ได้รับ อุตสาหกรรมสีเขียว ระดับ 4 วัฒนธรรมสีเขียว (Green Culture) จากกระ รวงอุต าหกรรม โรงงานแปรรูปน้ำ�มันหนักให้เป็นผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม (UHV) และ โรงงานผลิตน้ำ �มันหล่อลื่นพื้นฐาน (LBOP) ไ้ ผ่า การพิจารณาขึ้ ะเบีย ฉลาก าร์บอ ฟุตพริ้์ ของ อง์ กรจาก ณะกรรมการอง์ การบริหารจั การก๊าซเรือ กระจก ในธุรกิจ Oil and Gas Refining and Marketing Industry จาก S&P Global ผลการดำำ �เนิิ งา ที่่� สำำ �คััญ บริิษััท ไออาร์์พีีซีี จำำ �กััด (มหาชน) 23

We Care by IRPC เพราะเราห่วงใย บริษัทฯ และเครือข่ายพันธมิตร ร่วมระดมความคิด และ ใช้ความเชี่ยวชาญของทุกฝ่าย ส่งมอบความช่วยเหลือ ในหลากหลายรูปแบบ เช่น การบริจาคน้ำ �มัน เตียงสนาม พลาสติก หน้ากากอนามัย ชุด PPE แอลกอฮอล์ อาหาร กล่อง น้ำ �ดื่ม และอีกหลากหลายโครงการดี ๆ แทนความ ห่วงใยจากใจ หนึ่งในความมุ่งมั่นของบริษัทฯ ที่ขอเป็น ส่วนเล็ก ๆ ในการช่วยให้คนไทยก้าวผ่านวิกฤตไปด้วยกัน • จัดทำ �ระบบการลงทะเบียนฉีดวัคซีนของจังหวัดระยอง โดยเปิดให้ประชาชนลงทะเบียนจองรับฉีดวัคซีนต้าน โควิด-19 ผ่านเว็บไซต์ www.ระยองสู้โควิด.irpc.co.th • มอบน้ำ �มันเชื้อเพลิง จำ �นวน 50,000 ลิตร เพื่อกระจายให้ ฌาปนกิจสถานสำ �หรับผู้ประสบภัยจากโควิด – 19 เพื่อให้ วัดที่เป็นด่านสุดท้ายได้ทำ �หน้าที่บรรเทาความเดือดร้อน ให้กับประชาชน • ศูนย์ฉีดวัคซีน IRPC sport complex บริษัทฯ ได้รับโอกาสใน การสนองนโยบายของรัฐบาล ได้ใช้สถานที่ของบริษัทฯ สำ �หรับ การฉีดวัคซีนโควิด-19 ให้กับภาคอุตสาหกรรม เพื่อเป็นการ แบ่งเบาภาระหน่วยงานสาธารณสุข และพื้นที่จังหวัดระยอง เป็นหนึ่งในจังหวัดเขตเศรษฐกิจพิเศษภาคตะวันออก EEC เป็นกำ �ลังหลักสำ �คัญในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจของประเทศ บริิษััท ไออาร์์พีีซีี จำำ �กััด (มหาชน) แบบแสดงรายการข้้อมููลประจำำ �ปี/ รายงานประจำำ �ปี 2564 (แบบ 56-1 One Report) 24

RkJQdWJsaXNoZXIy ODg4NTI=